申込不要受付中締切間近終了
緊急のお知らせ
東京女子大学

国際英語学科国際英語専攻

通訳入門演習

通訳の仕事に必要な英語スピーチの分析理解から始め、式辞挨拶やスピーチの通訳に必要な基本を学びます。英語スピーチの特徴と通訳の基本の両方を学べるのがこの授業の最大の特徴です。

ポイント

  • 取り組むテーマ

    英語の実践的なスピーチについて身につけるとともに、英語から日本語および日本語から英語へのスピーチ通訳を学ぶ。

  • アプローチ・アウトプット

    テキストに従って英語スピーチ・式辞挨拶の定型表現を学び、日本人が英語のスピーチをするときに陥りやすい間違いを理解します。そのうえで、実践を通じて、英語から日本語、日本語から英語に効果的に伝わるコミュニケーションとなる通訳とは何かを学びます。

  • 身につく力・学べること

    英語スピーチの作成、英語スピーチの実践力を身につけ、英語から日本語への逐次通訳や日本語から英語への逐次通訳の基本が学べます。

担当教員